Cijfer redacteuren |
|||||||
Ethiopian Poetry Specificaties
|
Ethiopische Amhaars Cryptische Poëzie..
Ethiopische Amhaars cryptische poëzie
Qine is een heel kort gedicht met meestal twee verzen. Qine is een cryptische poëzie met een voor de hand liggende directe betekenis () en, belangrijker nog, een geheime boodschap (). Het directe rechttoe rechtaan punt van het gedicht heet Was, en de verborgen en verwrongen boodschap van het gedicht heet Goud. Het hangt af van de individuele genialiteit om het cryptische geheime punt () van het gedicht te achterhalen.
De formule om de betekenis van Qine te vinden is (zoals op scholen wordt onderwezen); Wijs eerst het kernvers aan en zoek de kernzin of ook wel de betekenissleutelzin genoemd. Dit bevat zowel de was als het goud (niet altijd?!). Bovendien moet men de sociale context van het gedicht kennen om de mysterieuze of obscure betekenis te doorbreken.