Bible NKJV Özellikler
|
Yeni Kral James Versiyonu (NKJV), ilk kez 1982'de Thomas Nelson tarafından yayınlanan İncil'in İngilizce çevirisidir
Yeni Kral James Versiyonu (NKJV), ilk kez 1982'de Thomas Nelson tarafından yayınlanan İncil'in İngilizce çevirisidir. Yeni Ahit 1979'da, Mezmurlar 1980'de ve İncil'in tamamı 1982'de yayınlandı. Tamamlanması yedi yıl sürdü. İngilizleştirilmiş baskı başlangıçta Gözden Geçirilmiş Yetkili Versiyon olarak biliniyordu, ancak NKJV başlığı artık evrensel olarak kullanılıyor.
Bu NKJV uygulaması, günlük İncil çalışmanız için vurgulama, arama, yer imi, not ve okuma planları gibi özelliklere sahip birçok indirilebilir İncil içerir.
NKJV hakkında
NKJV'nin önsözüne göre NKJV, Eski Ahit için Biblia Hebraica'nın 1967/1977 Stuttgart baskısını kullanıyor ve Bomberg tarafından 1524-25'te yayınlanan Mikraot Gedolot'un Ben Hayyim baskısıyla sık sık karşılaştırmalar yapılıyor. Kral James Versiyonu için. Hem NKJV'nin hem de KJV'nin Eski Ahit metni ben Chayyim metninden gelir. Bununla birlikte, NKJV tarafından kullanılan Biblia Hebraica'nın 1967/1977 Stuttgart baskısı, KJV'ninkinden daha eski bir el yazmasını (Leningrad El Yazması B19a) kullanır.