The Lieutenant-Governor - Public Domain Especificaciones
|
Contiguas a las oficinas del Gobernador y del Vicegobernador
Contiguas a las oficinas del Gobernador y del Vicegobernador. Cada una tenía su antesala, en la que un secretario particular escribía eternamente en un escritorio de tapa corrediza, un taquígrafo de facciones excesivamente vulgares hacía sonar las teclas de su máquina de escribir, y un paje de cara engreída bostezaba sobre un periódico, o escaneaba las tarjetas de visitantes con aire de censor oficial. A intervalos, una campana eléctrica zumbaba una, dos o tres veces; y, de acuerdo con la señal, uno del trío desapareció ante la presencia del augusto personaje que estaba dentro.
Una puerta conectaba la oficina del director ejecutivo con la de su lugarteniente, pero ninguno de los dos la abría en raras ocasiones, y solo [Pág. 2] después de que se hubiera dado un toque formal y se hubiera dado permiso para entrar. Era de conocimiento general que el Gobernador y el Vicegobernador no simpatizaban; pero pocos, incluso entre los íntimos de ambos, eran conscientes de cuán profundo, ancho y desesperadamente infranqueable era el abismo que se extendía entre ellos. Esto no se debió únicamente a la disparidad de edad, aunque veintiocho años separaban al gobernador de cabellos blancos de su apuesto subordinado, quien había sido nominado para este, su primer cargo público, en su trigésimo cumpleaños; ni era enteramente una diferencia entre la experiencia de uno y la inexperiencia del otro. El punto de vista del veterano, naturalmente, no es el del novato, particularmente en política. Era de esperarse que los entusiasmos del vicegobernador Barclay fueran las desilusiones del gobernador Abbott y sus trampas los peldaños de sus superiores. La raíz de su disimilitud es más profunda. Fue nada menos que la desconfianza mutua lo que mantuvo cerrada la puerta de conexión día tras día y obstruyó el canal de cooperación con las rocas afiladas del antagonismo.