The Lieutenant-Governor - Public Domain Specifiche
|
Gli uffici del Governatore e del Luogotenente Governatore erano attigui
Gli uffici del Governatore e del Luogotenente Governatore erano attigui. Ognuna aveva la sua anticamera, in cui una segretaria privata scriveva eternamente a una scrivania a rullo, uno stenografo dai lineamenti eccessivamente semplici faceva tintinnare i tasti della sua macchina da scrivere e una pagina compiaciuta sbadigliava su un giornale, o scansionava le carte di visitatori con l'aria di un censore ufficiale. A intervalli, un campanello elettrico suonò una, due o tre volte; e, secondo il segnale, uno del trio scomparve alla presenza dell'augusto personaggio all'interno.
Una porta collegava l'ufficio del capo dell'esecutivo con quello del suo luogotenente, ma questo veniva aperto raramente da nessuno dei due, e solo allora [Pg 2] dopo che era stato dato un tocco formale e il permesso di entrare. Era una questione di conoscenza generale che il Governatore e il Luogotenente Governatore non erano in simpatia; ma pochi, anche tra gli intimi di entrambi, erano consapevoli di quanto fosse profondo, ampio e irrimediabilmente impraticabile l'abisso che si stendeva tra loro. Ciò era dovuto non solo alla disparità di età, sebbene ventotto anni separassero il governatore dai capelli bianchi dal suo bel subordinato, che era stato nominato a questo, il suo primo ufficio pubblico, il giorno del suo trentesimo compleanno; né era tutta una differenza tra l'esperienza dell'uno e l'inesperienza dell'altro. Il punto di vista del veterano non è, naturalmente, quello del novizio, soprattutto in politica. Che gli entusiasmi del Luogotenente Governatore Barclay avrebbero dovuto essere le disillusioni del Governatore Abbott, e le sue insidie i trampolini di lancio del suo anziano, c'era da aspettarselo. La radice della loro diversità era più profonda. Non era niente di meno che la diffidenza reciproca che teneva chiusa giorno dopo giorno la porta di collegamento, e intasava il canale di cooperazione con i massi aguzzi dell'antagonismo.