Nota del editor |
|||||||
Good News Bible Especificaciones
|
Good News Bible v1.1.0Buenas Noticias Biblia (GNB)
Buenas Noticias Biblia (GNB)
La Buena Nueva Biblia (GNB), es una traducción al inglés de la Biblia. Primero fue publicado como el Nuevo Testamento bajo el nombre Good News for Modern Man en 1966.
El GNB está escrito en un lenguaje simple y cotidiano, con la intención de que todos puedan apreciarlo, y por eso se lo considera especialmente adecuado para niños y para aquellos que están aprendiendo inglés.
Como la atención se centra principalmente en la facilidad de comprensión, a veces la poesía se sacrifica para mayor claridad. Esta elección se puede ver en la cita de ejemplo de Juan 3:16, que dice: "Porque Dios amó tanto al mundo que ...", que es más pedestre que el familiar "Porque tanto amó Dios al mundo". La frase traducida contiene una traducción errónea literal, si no figurativa: la palabra griega para "so" en ese pasaje es, [9] lo que probablemente significa "de tal manera", así como también "mucho". [10] Porque la implicación de la frase "de tal manera que sacrificaría a su único hijo" incluye la implicación de "tanto" y ciertamente no podría incluir lo opuesto "amaba tan poco al mundo", los traductores eligieron la frase "tanto" "por su brevedad y claridad.
En el nombre de Allah, el Más Benevolente y Misericordioso y bajo la guía iluminadora del Imam (as) de nuestro tiempo
Encuentra definiciones / significados de palabras en inglés con pronunciación
AYAT RUQYAH. Ruqyah en el Islam es la recitación del Corán, la búsqueda de refugio, el recuerdo y las súplicas que se utilizan como medio para tratar..
JW Library
VPN
iKamasutra(c) - Sex Positions
Open Heavens Connect
Synonyms Antonyms Dictionary
Text The Romance Back
NIV 1984 Bible NIV Audio Bible
Somali English Translator Pro
English to Myanmar Dictionary
Oxford Dictionary of English