1. Android
2. Pedagogisk Programvara
3. Referens Software
4. Good News Bible Ladda ner

God nyhetsbibel (GNB)

Good News Bible Screenshots

Good News Bible Editors betygsättning

God nyhetsbibel (GNB)

The Good News Bible (GNB), är en engelsk översättning av Bibeln. Den publicerades först som Nya Testamentet under namnet God News for Modern Man 1966.

GNB är skrivet i ett enkelt vardagsspråk med avsikt att alla kan uppskatta det, och det anses ofta vara särskilt lämpligt för barn och för dem som lär sig engelska.

Eftersom fokusen är starkt på lätthet, förstår poesin ibland för tydlighet. Detta val kan ses i exemplet citat av John 3:16, vilket görs "För Gud älskade världen så mycket det ...", vilket är mer fotgängare än den välbekanta "För Gud älskade så världen". Den översatta frasen innehåller en bokstavlig, om inte figurativ, mistranslation: det grekiska ordet för "så" i den här texten är [9] vilket sannolikt betyder "på ett sådant sätt" och "så mycket". [10] Eftersom implikationen av frasen "på ett sådant sätt att han skulle offra sin enda son" inbegriper konsekvenserna av "så mycket" och säkert inte kunde inkludera det motsatta "älskade världen så lite", valde översättarna uttrycket "så mycket "för dess korthet och klarhet.

Similar Suggested Software

Most Popular Newspaper In The World

Läs om Famous Tidning av världen .

iTalk Language Translator

Lär dig att tala i mer än 50 främmande språk .

English to Esperanto Dictionary

Slå upp Esperanto ord på engelska enkelt .

Quran Urdu Hindi Shia Translations

     

I Allahs namn, den mest välgörande och barmhärtiga och under den lysande ledningen av imamen (som) i vår tid

English Talking Dictionary

Hitta definitioner/betydelser av engelska ord med uttal

Myanmar-English Translator

Översätt Myanmar till engelska och engelska till Myanmar